Jorge Fernández

Professional Translator with a degree from the University of Salamanca in Translation and Interpreting. I have knowledge and experience in various fields. I have worked in translation, editing and proofreading of commercial, advertising, technical, and literary texts… I also specialize in copywriting and transcreation. A native Spanish-speaker, my foreign languages are English, French and Portuguese.

Jorge Fernández


Although the majority of translators work in a variety of subjects, we also tend to specialize in one or more fields. These come about for various reasons, from personal knowledge, previous studies, or professional experience. My specialties are the following: